A la boca nos podemos referir con una larga lista de palabras que nos otorga la riqueza de nuestra lengua castellana. En esta segunda parte de dichos y refranes en torno a ella que abordamos en este post de nuestro blog sobre salud bucodental nos centraremos en el plano más metafórico, con ejemplos como éstos que aquí os traemos:
– Hacerse la boca agua. Entre tanta buena gastronomía repartida por los cuatro costados de España, es de esperar que existan multitud de dichos en torno a la misma. En este caso, cuando utilizamos aquello de se me ha ce la boca agua nos estamos refiriendo a cuando un alimento nos gusta muchísimo. Tanto que puede producirnos un aumento de la salivación antes la expectación por comerlo…
– Un minuto en la boca, una eternidad en la cadera. Se puede entender perfectamente sin explicación: si comemos determinados alimentos ricos en componentes propicios para ganar kilos (como bombones, pasteles, grasas…) el placer en boca es, efectivamente, intenso; pero también lo es efímero, mientras que puede que no sean tal las consecuencias que tenga para nuestra figura. Y es que hay cosas que se tardan segundos en comer pero mucho tiempo en eliminar…
– Se cura la gota cerrando la boca. Una mala alimentación puede acarrear llevar a padecer la indeseable enfermedad de la gota. Por eso, este dicho viene a decirnos que sin comer ni beber (en exceso o lo que no se debe) quedaremos libre de ella. Es habitual relacionar la gota con reyes de tiempos anteriores, precisamente porque éstos estaban habituados a suculentos y frecuentes banquetes…
– No está hecha la miel para la boca del asno. Un dicho con mucho ingenio. Con el ejemplo de la comida, viene a decirnos que no merece emplear demasiado tiempo o esfuerzo en alguien que no va a saber apreciarlo. O, volviendo a lo gastronómico, es mejor no gastar delicatessen con quien no va a saber apreciarlas.
– A nadie le amarga un dulce, aunque tenga otro en la boca. Todo aquello agradable siempre será bien recibido; incluso si es algo que no necesitamos.
Fotografía: www. freedigitalphotos.net
