Nuestro idioma, el castellano, es prolífico en dichos y refranes y, entre ellos, hay un nutrido grupo referido a la boca, a los dientes y a las mordidas. Entre ellos, hoy nos vamos a referir concretamente a los que protagoniza la palabra boca. En muchos casos se habla de boca de un modo general y, en otros casos, lo cierto es que en muchos, son las bocas de los animales las referidas. ¿Recuerda alguno de esos dichos o refranes? A continuación enumeramos algunos…
Tal es el caso de “El que tiene boca, se equivoca”, en clara alusión a la relación entre la boca y el habla en las personas que puede llevarnos, en ocasiones, a decir cosas que no son acertadas y caer en un equívoco. Otro de los más populares que viene a señalar que es mejor quedarse callado que equivocarse o pensar antes de hablar o actuar, es aquel que dice “En boca cerrada no entran moscas”
Y en la misma línea aunque menos conocido encontramos otro dicho que reza: “Boca que no habla, Dios no la oye”.
Relacionado también con la capacidad de hablar y expresarnos, más en concreto, con la virtud de ser discreto y de la que no siempre hacen gala las personas, hay numerosos refranes y dichos. Uno de los más populares es “Por la boca muere el pez”, que advierte de los riesgos de la indiscreción o “En boca del discreto, lo público es secreto”.
Otro refrán de origen árabe y que destaca la virtud, a veces escasa, de saber escuchar es aquel que dice «Dios nos dio una boca y dos oídos para escuchar el doble de lo que hablamos» o en otra versión “Una boca y dos orejas, tenemos; para que oigamos más que hablemos”.
No faltan aquellos referidos a la mentira, las falsedades o la traición. En este caso son frases de lo más explícitas tales como “En la boca del embustero la verdad pierde su crédito o En la boca del mentiroso, lo cierto se hace más que dudoso”.
Menos evidente pero con un potente significado que viene a imprecar a aquellos que hablan mal y murmuran de otros como es el dicho “Mala boca, peces coma”.
